Statistik Quelle: TAZ vom Di 16.06.2015 19:55

Nachruf Harry Rowohlt: "Verfatz dich!"

Er war der einzige Übersetzer, dessen Name auf Buchcovern so viel galt wie der des Autors. Und Harry Rowohlt war noch vieles mehr. mehr... Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Der Westen vom Di 16.06.2015 18:23

Harry Rowohlt, der Bücher-Hippie

"Lindenstraßen"-Penner, genialer Übersetzer, höchst genialer Vortragskünstler: Harry Rowohlt, am wenigsten Verlegersohn, starb mit 70 Jahren in... Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Süddeutsche Zeitung vom Di 16.06.2015 18:17

Zum Tod von Harry Rowohlt: Milder Kulturverächter mit Whisky-Durst

Den Gratistitel "Verlegersöhnchen" brauchte er nie. Harry Rowohlt war Bestseller-Übersetzer, Autor und Schauspieler. Zu großem Ruhm und durchaus stattlicher Popularität kam er aber durchs Schausaufen. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Süddeutsche Zeitung vom Di 16.06.2015 18:05

Bildstrecke: Harry Rowohlt auf der Leinwand: Am unteren Ende der Lindenstraße

Harry Rowohlt hat der Welt Wichtigeres hinterlassen - erinnern werden sich trotzdem viele an ihn als Penner Harry aus der "Lindenstraße" und Film-Sagenheld Finn Mac Cool. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Rheinland Pfalz Online vom Di 16.06.2015 16:33

Harry Rowohlt ist tot - Der Karl Marx der Lindenstraße

Harry Rowohlt ist tot. Der Übersetzer, Autor und Darsteller einer Kult-Rolle im Fernsehen ist im Alter von 70 Jahren an einer schweren Nervenkrankheit gestorben. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Focus vom Di 16.06.2015 16:08

Harry Rowohlt ist tot - Der Mann mit der Bärenstimme

Autor, virtuoser Übersetzer, bekennender Pu-Fan, Bärenstimme, "Lindenstraße"-Penner, Hamburger und Botschafter des irischen Whiskeys: Harry Rowohlt war mehr als "nur" ein Verlagserbe. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Der Spiegel vom Di 16.06.2015 15:19

Zum Tode von Harry Rowohlt: Ein Bär von sehr großem Verstand

Harry Rowohlt war Übersetzer, großartiger Kolumnist, Unterhalter. Eine Verbeugung vor einem Mann, der nicht nur Geistesgröße, sondern ein Naturereignis war. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Neue Zürcher Zeitung vom Di 16.06.2015 14:59

Zum Tod von Harry Rowohlt: All-Age-Übersetzer

Harry Rowohlt hatte es abgelehnt, in den väterlichen Verlag einzutreten. Als kreativer Übersetzer und bühnenwirksamer Vorleser wurde er berühmt – nun ist er im Alter von 70 Jahren gestorben. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Der Westen vom Di 16.06.2015 13:30

Autor und Übersetzer Harry Rowohlt gestorben

Berühmt-berüchtigt war er für seine oft stundenlangen Lesungen mit Whiskey oder Weißwein, bekannt wurde er durch seine Rolle als Penner in der... Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Stern vom Di 16.06.2015 13:30

Autor und Übersetzer Harry Rowohlt gestorben

Hamburg - Berühmt-berüchtigt war er für seine oft stundenlangen Lesungen mit Whiskey oder Weißwein, bekannt wurde er durch seine Rolle als Penner in der «Lindenstraße». Geliebt wurde er für seine Übersetzung der «Winnie-the-Pooh»-Bücher. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: TAZ vom Di 16.06.2015 12:29

Schriftsteller und Schauspieler: Harry Rowohlt ist tot

Er war der Obdachlose in der "Lindenstraße", hatte eine unverwechselbare Stimme und übersetzte die "Grüne Wolke": Harry Rowohlt ist mit 70 Jahren gestorben. mehr... Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Ruhr Nachrichten vom Di 16.06.2015 12:20

Bekannt aus der Lindenstraße: Schriftsteller Harry Rowohlt ist tot

Harry Rowohlt ist tot. Der Schriftsteller und Übersetzer starb am Montag im Alter von 70 Jahren in Hamburg. Das bestätigte sein Agent Ertu Eren. Rowohlt kannte viele vor allem durch seine Auftritte als Obdachloser Harry in der Fernsehserie Lindenstraße. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Merkur Online vom Di 16.06.2015 11:57

Autor und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot

Hamburg - Der Schriftsteller und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot. Er starb am Montagabend nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 70 Jahren in Hamburg. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Süddeutsche Zeitung vom Di 16.06.2015 11:46

Autor und Übersetzer: Harry Rowohlt ist tot

Der Schriftsteller und Übersetzer Harry Rowohlt ist im Alter von siebzig Jahren in Hamburg gestorben. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: NTV vom Di 16.06.2015 11:43

Pu, Übersetzer, Whiskey-Botschafter: Harry Rowohlt ist tot

Er war bekennender Pu-Fan, Bärenstimme, Autor, Botschafter des irischen Whiskeys und Held der Übersetzer-Szene. Harry Rowohlt. Jetzt starb der Verlagserbe mit 70 Jahren an einer unheilbaren Krankheit. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Die Welt vom Di 16.06.2015 11:35

Schriftsteller: Harry Rowohlt mit 70 Jahren gestorben

Der deutsche Autor Harry Rowohlt ist im Alter von 70 Jahren gestorben. Er hatte sich vor allem als Übersetzer einen Namen gemacht - doch auch Zuschauern der "Lindenstraße" war Rowohlt bekannt. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: tagesschau.de vom Di 16.06.2015 11:32

Autor und Übersetzer Harry Rowohlt gestorben

Der Autor Harry Rowohlt ist tot. Er starb im Alter von 70 Jahren. Rowohlt litt seit Jahren an einer unheilbaren Nervenkrankheit. Berühmt machten ihn unter anderem legendäre Bühnenauftritte, Übersetzungen und eine bissige Kulturkolumne. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Neue Zürcher Zeitung vom Di 16.06.2015 11:29

Nach langer Krankheit: Autor und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot

Der Schriftsteller und Übersetzer Harry Rowohlt ist tot. Er starb am Montagabend nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 70 Jahren in Hamburg. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom Di 16.06.2015 11:19

Harry Rowohlt ist tot

Der Schriftsteller und Übersetzer Harry Rowohlt ist im Alter von 70 Jahren in Hamburg gestorben. Nachricht lesen...

Statistik Quelle: Berliner Zeitung vom Di 16.06.2015 11:13

Schriftsteller - Harry Rowohlt ist tot

Harry Rowohlt ist tot. Der Schriftsteller und Übersetzer starb am Montag im Alter von 70 Jahren in Hamburg. Das bestätigte sein Agent Ertu Eren. Nachricht lesen...